[vc_row][vc_column][vc_btn title=“St\u00e1hnout Obchodn\u00ed podm\u00ednky v pdf“ style=“custom“ custom_background=“#84eeff“ custom_text=“#000000″ link=“url:https%3A%2F%2Fopenswim.app%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F05%2FVOP-k-poskytovani-OpenSwim-21_05_17.pdf“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]V \u0160 E O B E C N \u00c9 O B C H O D N \u00cd P O D M \u00cd N K Y O P E N S W I M<\/strong><\/p>\n n\u00e1zev:\u010cESK\u00c9 PARA PLAV\u00c1N\u00cd z.\u00fa.<\/span> <\/p>\n 1. Z\u00c1KLADN\u00cd INFORMACE<\/strong><\/p>\n 1.1. Poskytovatel vlastn\u00ed, provozuje a zaji\u0161\u0165uje funk\u010dnost softwarov\u00e9ho n\u00e1stroje OpenSwim, kter\u00fd slou\u017e\u00ed k veden\u00ed agendy zejm\u00e9na plaveck\u00fdch sportovn\u00edch klub\u016f (d\u00e1le \u201eOpenSwim\u201c).<\/p>\n 1.2. Tyto v\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00ed podm\u00ednky (d\u00e1le \u201ePodm\u00ednky\u201c) upravuj\u00ed pr\u00e1vn\u00ed vztah, kter\u00fd vznik\u00e1 uzav\u0159en\u00edm smlouvy o poskytov\u00e1n\u00ed software OpenSwim jako slu\u017eby (d\u00e1le \u201eSmlouva\u201c) mezi Poskytovatelem a z\u00e1kazn\u00edkem \u2013 fyzickou i pr\u00e1vnickou osobou (d\u00e1le \u201eObjednatel\u201c), kdy\u017e je Smlouva uzav\u0159ena prost\u0159ednictv\u00edm internetov\u00e9ho rozhran\u00ed um\u00edst\u011bn\u00e9ho na internetov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch www.openswim.app (d\u00e1le \u201eWeb\u201c), kter\u00e9 provozuje Poskytovatel.<\/p>\n 1.3. Pokud je n\u011bkter\u00e9 ustanoven\u00ed t\u011bchto Podm\u00ednek v rozporu se Smlouvou uzav\u0159enou mezi Poskytovatelem a Objednatelem, m\u00e1 p\u0159ednost Smlouva.<\/p>\n 1.4. Tyto Podm\u00ednky jsou pro ob\u011b smluvn\u00ed strany, tj. Poskytovatele a Objednatele, z\u00e1vazn\u00e9 od okam\u017eiku, kdy je mezi nimi uzav\u0159ena Smlouva podle dal\u0161\u00edch ustanoven\u00ed t\u011bchto Podm\u00ednek. Ustanoven\u00ed t\u011bchto Podm\u00ednek jsou ned\u00edlnou sou\u010d\u00e1st\u00ed Smlouvy.<\/p>\n 1.5. Smlouva a tyto Podm\u00ednky jsou vyhotoveny a uzav\u00edraj\u00ed se v \u010desk\u00e9m jazyce.<\/p>\n 1.6. Poskytovatel upozor\u0148uje, \u017ee zn\u011bn\u00ed t\u011bchto Podm\u00ednek m\u016f\u017ee m\u011bnit. Takov\u00e1 zm\u011bna ale nem\u00e1 vliv na pr\u00e1va a povinnosti vznikl\u00e9 p\u0159ed p\u0159ijet\u00edm zm\u011bny Podm\u00ednek. Objednatel d\u00e1v\u00e1 souhlas s aktu\u00e1ln\u00edm zn\u011bn\u00edm Podm\u00ednek p\u0159i ka\u017ed\u00e9m jednotliv\u00e9m uzav\u0159en\u00ed Smlouvy s Poskytovatelem.<\/p>\n 1.7. Objednatelem m\u016f\u017ee b\u00fdt jak spot\u0159ebitel, tak i dal\u0161\u00ed osoby. Spot\u0159ebitelem je \u010dlov\u011bk, kter\u00fd uzav\u00edr\u00e1 Smlouvu s Poskytovatelem mimo r\u00e1mec sv\u00e9 podnikatelsk\u00e9 \u010dinnosti nebo mimo r\u00e1mec sv\u00e9ho samostatn\u00e9ho v\u00fdkonu povol\u00e1n\u00ed (d\u00e1le \u201eSpot\u0159ebitel\u201c).<\/p>\n 1.8. Poskytovatel se m\u016f\u017ee v nab\u00eddce uveden\u00e9 na Webu od t\u011bchto Podm\u00ednek odch\u00fdlit. V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b maj\u00ed p\u0159ednost informace uveden\u00e9 v nab\u00eddce na Webu.<\/p>\n <\/p>\n 2. SMLOUVA<\/strong><\/p>\n 2.1. Poskytovatel se zavazuje:<\/p>\n 2.1.1. poskytnout Objednateli pr\u00e1va k u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed OpenSwim;<\/p>\n 2.1.2. poskytovat Objednateli slu\u017eby podpory v souladu s dal\u0161\u00edmi ustanoven\u00edmi t\u011bchto Podm\u00ednek;<\/p>\n 2.1.3. \u0159\u00eddit se v rozsahu nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s Osobn\u00edmi \u00fadaji pokyny Objednatele.<\/p>\n 2.2. Objednatel se zavazuje:<\/p>\n 2.2.1. zaplatit Poskytovateli sjednanou cenu za pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed OpenSwim (d\u00e1le \u201eCena\u201c);<\/p>\n 2.2.2. dodr\u017eovat tyto Podm\u00ednky.<\/p>\n <\/p>\n 3. ZP\u016eSOB UZAV\u0158EN\u00cd SMLOUVY A PLATEBN\u00cd PODM\u00cdNKY<\/strong><\/p>\n 3.1. Na Webu je uvedena Cena OpenSwim p\u0159i ro\u010dn\u00edm p\u0159edplatn\u00e9m, p\u0159\u00edpadn\u011b dal\u0161\u00ed up\u0159es\u0148uj\u00edc\u00ed informace k funkcionalit\u00e1m OpenSwim. Poskytovatel nen\u00ed pl\u00e1tce DPH. Jestli\u017ee Poskytovatel poskytne Objednateli slevy, nen\u00ed mo\u017en\u00e9 je mezi sebou kombinovat, pokud Poskytovatel neur\u010d\u00ed jinak.<\/p>\n 3.2. Uzav\u0159en\u00ed Smlouvy prob\u00edh\u00e1 n\u00e1sledovn\u011b:<\/p>\n 3.2.1. Objednatel v p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 \u010d\u00e1sti vypln\u00ed po\u017eadovan\u00e9 identifika\u010dn\u00ed \u00fadaje;<\/p>\n 3.2.2. Objednatel zvol\u00ed druh licence OpenSwim \u2013 po\u010det sportovc\u016f;<\/p>\n 3.2.3. stiskem tla\u010d\u00edtka \u201eZ\u00e1vazn\u011b objedn\u00e1v\u00e1m\u201c je odesl\u00e1na z\u00e1vazn\u00e1 objedn\u00e1vka (d\u00e1le \u201eObjedn\u00e1vka\u201c), jej\u00ed sou\u010d\u00e1st\u00ed jsou v\u0161echny informace, kter\u00e9 Objednatel vyplnil v p\u0159edchoz\u00edch kroc\u00edch; Objednatel m\u016f\u017ee p\u0159ed odesl\u00e1n\u00edm Objedn\u00e1vky kontrolovat a m\u011bnit \u00fadaje, kter\u00e9 do Objedn\u00e1vky zadal;<\/p>\n 3.2.4. Poskytovatel potvrd\u00ed Objednateli p\u0159ijet\u00ed Objedn\u00e1vky na e-mail, kter\u00fd Objednatel uvedl v Objedn\u00e1vce (d\u00e1le \u201eE-mail Objednatele\u201c); spole\u010dn\u011b s potvrzen\u00edm za\u0161le i zn\u011bn\u00ed t\u011bchto Podm\u00ednek a z\u00e1lohovou fakturu.<\/p>\n 3.3. Doru\u010den\u00edm potvrzen\u00ed o p\u0159ijet\u00ed Objedn\u00e1vky je uzav\u0159ena Smlouva.<\/p>\n 3.4. Poskytovatel je opr\u00e1vn\u011bn po\u017e\u00e1dat Objednatele o dodate\u010dn\u00e9 potvrzen\u00ed Objedn\u00e1vky (nap\u0159. p\u00edsemn\u011b nebo telefonicky).<\/p>\n 3.5. Objednatel prohla\u0161uje, \u017ee ve\u0161ker\u00e9 \u00fadaje uveden\u00e9 v Objedn\u00e1vce p\u0159\u00edpadn\u011b v jin\u00fdch ujedn\u00e1n\u00edch nebo komunikaci mezi j\u00edm a Poskytovatelem, jsou pravdiv\u00e9 a spr\u00e1vn\u00e9. Objednatel se zavazuje p\u0159\u00edpadn\u00e9 zm\u011bny t\u011bchto \u00fadaj\u016f bezodkladn\u011b ozn\u00e1mit. Poskytovatel v\u00fdslovn\u011b upozor\u0148uje a Objednatel bere na v\u011bdom\u00ed, \u017ee Poskytovatel nenese odpov\u011bdnost za jakoukoli \u0161kodu \u010di komplikace zp\u016fsoben\u00e9 sd\u011blen\u00edm nespr\u00e1vn\u00fdch \u010di nepravdiv\u00fdch \u00fadaj\u016f. Objednatel se zavazuje nahradit Poskytovateli \u0161kodu, kterou mu zp\u016fsobil sd\u011blen\u00edm nespr\u00e1vn\u00fdch \u010di nepravdiv\u00fdch \u00fadaj\u016f.<\/p>\n 3.6. Objednatel souhlas\u00ed s uzav\u0159en\u00edm Smlouvy prost\u0159ednictv\u00edm komunika\u010dn\u00edch prost\u0159edk\u016f na d\u00e1lku. N\u00e1klady, kter\u00e9 Objednatel vynalo\u017e\u00ed na to, aby mohl uzav\u0159\u00edt Smlouvu (tj. nap\u0159. n\u00e1klady na internetov\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed, n\u00e1klady na telefonn\u00ed hovory atd.), si hrad\u00ed s\u00e1m. Objednatel ne\u00fa\u010dtuje \u017e\u00e1dn\u00e9 zvl\u00e1\u0161tn\u00ed poplatky.<\/p>\n 3.7. Cenu se Objednatel zavazuje uhradit bezhotovostn\u011b p\u0159evodem na \u00fa\u010det Poskytovatele \u010d. 2900269346\/2010, veden\u00fd u Fio banka a.s. (d\u00e1le \u201e\u00da\u010det Poskytovatele\u201c), spole\u010dn\u011b s uveden\u00edm variabiln\u00edho symbolu, kter\u00fd je Objednatel povinen p\u0159i platb\u011b uv\u00e9st.<\/p>\n 3.8. Cena je splatn\u00e1 dle \u00fadaj\u016f z\u00e1lohov\u00e9 faktury, kterou zas\u00edl\u00e1 Poskytovatel Objednateli na z\u00e1klad\u011b jeho Objedn\u00e1vky. Cena se pova\u017euje za uhrazenou okam\u017eikem p\u0159ips\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 \u010d\u00e1stky na \u00fa\u010det Poskytovatele.<\/p>\n 3.9. Objednatel bere na v\u011bdom\u00ed, \u017ee pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed OpenSwim mu Poskytovatel umo\u017en\u00ed v co nejkrat\u0161\u00ed dob\u011b po zasl\u00e1n\u00ed Objedn\u00e1vky. Smlouva se uzav\u00edr\u00e1 s rozvazovac\u00ed podm\u00ednkou \u2013 pokud Objednatel neuhrad\u00ed z\u00e1lohovou fakturu v term\u00ednu splatnosti, Smlouva se od po\u010d\u00e1tku ru\u0161\u00ed. V p\u0159\u00edpad\u011b napln\u011bn\u00ed rozvazovac\u00ed podm\u00ednky podle p\u0159edchoz\u00ed v\u011bty je Poskytovatel opr\u00e1vn\u011bn Objednateli ihned znep\u0159\u00edstupnit \u00fa\u010det syst\u00e9mu. Umo\u017en\u011bn\u00ed u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed prob\u011bhne zasl\u00e1n\u00edm unik\u00e1tn\u00edch p\u0159ihla\u0161ovac\u00edch \u00fadaj\u016f k U\u017eivatelsk\u00e9mu \u00fa\u010dtu Objednateli Poskytovatelem. Po prvn\u00edm p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed do U\u017eivatelsk\u00e9ho \u00fa\u010dtu je Objednatel vyzv\u00e1n ke zm\u011bn\u011b p\u0159ihla\u0161ovac\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p>\n 3.10. Po \u00fapln\u00e9m zaplacen\u00ed Ceny vystav\u00ed Poskytovatel Objednateli \u00fa\u010detn\u00ed doklad \u2013 fakturu, kterou mu po\u0161le elektronicky na E-mail Objednatele. Objednatel s elektronick\u00fdm zasl\u00e1n\u00edm faktury souhlas\u00ed.<\/p>\n <\/p>\n 4. ODSTOUPEN\u00cd OD SMLOUVY<\/strong><\/p>\n 4.1. Objednatel m\u016f\u017ee od Smlouvy odstoupit i bez ud\u00e1n\u00ed d\u016fvodu, a to do 30 dn\u016f ode dne uzav\u0159en\u00ed Smlouvy.<\/p>\n 4.2. Pro zachov\u00e1n\u00ed lh\u016fty dle odst. 4.1. sta\u010d\u00ed, aby Objednatel ozn\u00e1men\u00ed o odstoupen\u00ed od Smlouvy v t\u00e9to lh\u016ft\u011b odeslal.<\/p>\n 4.3. Objednatel m\u00e1 pr\u00e1vo od Smlouvy odstoupit i p\u0159ed t\u00edm, ne\u017e za\u010dne plynout lh\u016fta pro odstoupen\u00ed podle odst. 4.1.<\/p>\n 4.4. Objednatel m\u016f\u017ee odstoupit od Smlouvy mj. prost\u0159ednictv\u00edm vypln\u011bn\u00e9ho formul\u00e1\u0159e pro odstoupen\u00ed od Smlouvy, kter\u00fd je sou\u010d\u00e1st\u00ed t\u011bchto Podm\u00ednek. Odstoupen\u00ed je mo\u017en\u00e9 zaslat elektronicky na e-mail help@openswim.app nebo na adresu Van\u00ed\u010dkova 315\/7, B\u0159evnov, 169 00 Praha.<\/p>\n 4.5. P\u0159i odstoupen\u00ed od Smlouvy je Poskytovatel povinen vr\u00e1tit Objednateli Cenu do 14 dn\u016f od odstoupen\u00ed od Smlouvy. Poskytovatel vr\u00e1t\u00ed Cenu Objednateli stejn\u00fdm zp\u016fsobem, jak\u00fdm ji od n\u011bj p\u0159ijal. Je opr\u00e1vn\u011bn ji vr\u00e1tit i jin\u00fdm zp\u016fsobem, pokud s t\u00edm Objednatel souhlas\u00ed a pokud j\u00ed t\u00edm nevzniknou dal\u0161\u00ed n\u00e1klady.<\/p>\n 4.6. Poskytovatel m\u00e1 pr\u00e1vo od Smlouvy odstoupit za stejn\u00fdch podm\u00ednek, jako Objednatel, a to a\u017e do doby, ne\u017e Objednatel uhrad\u00ed Cenu.<\/p>\n 4.7. Pokud Objednatel u\u010din\u00ed Objedn\u00e1vku OpenSwim, u n\u011bho\u017e byla na Webu zobrazena zjevn\u011b nespr\u00e1vn\u00e1 Cena, Poskytovatel ho o t\u00e9to skute\u010dnosti informuje bez zbyte\u010dn\u00e9ho odkladu od proveden\u00ed Objedn\u00e1vky. Poskytovatel m\u016f\u017ee v takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b od Smlouvy odstoupit.<\/p>\n 4.8. V p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee Poskytovatel Objednateli spole\u010dn\u011b s OpenSwim poskytne d\u00e1rek, je darovac\u00ed smlouva uzav\u0159ena s rozvazovac\u00ed podm\u00ednkou, \u017ee pokud Objednatel odstoup\u00ed od Smlouvy, pozb\u00fdv\u00e1 takov\u00e1 darovac\u00ed smlouva \u00fa\u010dinnosti a Objednatel je povinen Poskytovateli poskytnut\u00fd d\u00e1rek vr\u00e1tit. To neplat\u00ed, pokud je vr\u00e1cen\u00ed d\u00e1rku s ohledem na jeho povahu a vlastnosti nemo\u017en\u00e9.<\/p>\n <\/p>\n 5. D\u00c9LKA TRV\u00c1N\u00cd SMLOUVY<\/strong><\/p>\n 5.1. Smlouva se uzav\u00edr\u00e1 na dobu kalend\u00e1\u0159n\u00edho roku a platba prob\u00edh\u00e1 dop\u0159edu. V p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee Smlouva bude uzav\u0159ena v pr\u016fb\u011bhu kalend\u00e1\u0159n\u00edho roku, bude Cena alikvotn\u011b pon\u00ed\u017eena.<\/p>\n 5.2. V p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee Objednatel neza\u0161le Poskytovateli v\u00fdpov\u011b\u010f Smlouvy nejpozd\u011bji do 15. 12. kalend\u00e1\u0159n\u00edho roku, za kter\u00fd m\u011bl uzav\u0159enou Smlouvu, prodlu\u017euje se Smlouva automaticky o 1 kalend\u00e1\u0159n\u00ed rok, nedohodnou-li se smluvn\u00ed strany jinak. Cena za dal\u0161\u00ed kalend\u00e1\u0159n\u00ed rok je splatn\u00e1 dle z\u00e1lohov\u00e9 faktury, kterou zas\u00edl\u00e1 Poskytovatel Objednateli po uplynut\u00ed doby pro v\u00fdpov\u011b\u010f Smlouvy. Takto m\u016f\u017ee b\u00fdt Smlouva prodlou\u017eena i opakovan\u011b.<\/p>\n 5.3. V p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee nebude Cena uhrazena ve lh\u016ft\u011b uveden\u00e9 v p\u0159edchoz\u00edm odstavci, je Poskytovatel opr\u00e1vn\u011bn Smlouvu jednostrann\u011b vypov\u011bd\u011bt s v\u00fdpov\u011bdn\u00ed dobou 7 dn\u00ed.<\/p>\n 5.4. Objednatel bere na v\u011bdom\u00ed, \u017ee skon\u010den\u00edm Smlouvy mu bude znep\u0159\u00edstupn\u011bn jeho U\u017eivatelsk\u00fd \u00fa\u010det a v\u0161echny dal\u0161\u00ed \u00fa\u010dty registrovan\u00e9 v r\u00e1mci Objednatele.<\/p>\n <\/p>\n 6. POPIS FUNK\u010cNOSTI OPENSWIM<\/strong><\/p>\n 6.1. OpenSwim slou\u017e\u00ed k veden\u00ed kompletn\u00ed agendy zejm\u00e9na plaveck\u00fdch sportovn\u00edch klub\u016f.<\/p>\n 6.2. OpenSwim umo\u017e\u0148uje:<\/p>\n 6.2.1. veden\u00ed evidence \u010dlensk\u00e9 z\u00e1kladny sportovn\u00edho klubu;<\/p>\n 6.2.2. veden\u00ed evidence doch\u00e1zky na tr\u00e9ninky;<\/p>\n 6.2.3. zapisov\u00e1n\u00ed v\u00fdsledk\u016f ze sout\u011b\u017e\u00ed;<\/p>\n 6.2.4. veden\u00ed evidence p\u0159ihl\u00e1\u0161ek na sout\u011b\u017ee;<\/p>\n 6.2.5. spr\u00e1vu a zad\u00e1v\u00e1n\u00ed plateb;<\/p>\n 6.2.6. veden\u00ed evidence kontakt\u016f;<\/p>\n 6.2.7. p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed informac\u00ed \u010dlen\u016fm klub\u016f formou notifikac\u00ed.<\/p>\n 6.3. Pro \u0159\u00e1dn\u00e9 fungov\u00e1n\u00ed OpenSwim je nutn\u00e9, aby do n\u011bj Objednatel, p\u0159\u00edpadn\u011b p\u0159idru\u017een\u00e1 osoba (viz d\u00e1le) s\u00e1m vkl\u00e1dal data. Pro pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed OpenSwim a vkl\u00e1d\u00e1n\u00ed dat je nutn\u00e9, aby byl Objednatel p\u0159ihl\u00e1\u0161en ke sv\u00e9mu U\u017eivatelsk\u00e9mu \u00fa\u010dtu.<\/p>\n 6.4. OpenSwim umo\u017e\u0148uje rovn\u011b\u017e p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed t\u0159et\u00edch osob, jejich\u017e mo\u017enost u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed OpenSwim je v\u00e1z\u00e1na na U\u017eivatelsk\u00fd \u00fa\u010det Objednatele (d\u00e1le \u201eP\u0159idru\u017een\u00e9 osoby\u201c). P\u0159idru\u017een\u00e9 osoby mohou po\u017e\u00e1dat Objednatele prost\u0159ednictv\u00edm webov\u00e9ho rozhran\u00ed o schv\u00e1len\u00ed p\u0159\u00edstupu do OpenSwim, p\u0159\u00edpadn\u011b je Objednatel m\u016f\u017ee s\u00e1m vyzvat k p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm e-mailu se zasl\u00e1n\u00edm p\u0159ihla\u0161ovac\u00edch \u00fadaj\u016f. Jakmile Objednatel schv\u00e1l\u00ed P\u0159idru\u017eenou osobu, jsou j\u00ed zasl\u00e1ny jednor\u00e1zov\u00e9 p\u0159ihla\u0161ovac\u00ed \u00fadaje a po p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed m\u00e1 P\u0159idru\u017een\u00e1 osoba omezen\u00e1 u\u017eivatelsk\u00e1 opr\u00e1vn\u011bn\u00ed, zejm\u00e9na m\u016f\u017ee nahl\u00ed\u017eet do vlastn\u00edch statistik apod.<\/p>\n 6.5. Objednatel bere na v\u011bdom\u00ed, \u017ee odpov\u011bdnost za u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed OpenSwim p\u0159idru\u017een\u00fdmi osobami, jako\u017e i za data, kter\u00e1 P\u0159idru\u017een\u00e9 osoby do OpenSwim zad\u00e1vaj\u00ed, nese s\u00e1m. V p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee P\u0159idru\u017een\u00e1 osoba schv\u00e1len\u00e1 Objednatelem zp\u016fsob\u00ed Poskytovateli \u00fajmu nespr\u00e1vn\u00fdm zp\u016fsobem pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed OpenSwim, zavazuje se Objednatel tuto \u00fajmu Poskytovateli nahradit.<\/p>\n 6.6. Objednatel se zavazuje p\u0159ed schv\u00e1len\u00edm P\u0159idru\u017een\u00e9 osoby sezn\u00e1mit je s podm\u00ednkami pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed OpenSwim.<\/p>\n 6.7. Zad\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f nebo jejich schvalov\u00e1n\u00ed v OpenSwim je mo\u017en\u00e9 teprve po p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed Objednatele do jeho U\u017eivatelsk\u00e9ho \u00fa\u010dtu v OpenSwim.<\/p>\n <\/p>\n 7. PODM\u00cdNKY POU\u017d\u00cdV\u00c1N\u00cd OPENSWIM<\/strong><\/p>\n 7.1. Objednatel bere na v\u011bdom\u00ed, \u017ee do OpenSwim je nutn\u00e9 se p\u0159ihla\u0161ovat p\u0159es unik\u00e1tn\u00ed p\u0159ihla\u0161ovac\u00ed jm\u00e9no a heslo, kter\u00e9 si Objednatel po prvn\u00edm p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed s\u00e1m zvol\u00ed.<\/p>\n 7.2. Poskytovatel bude, v p\u0159\u00edpad\u011b z\u00e1jmu, Objednateli n\u00e1pomocen se z\u00e1kladn\u00edm nastaven\u00edm OpenSwim a se za\u0161kolen\u00edm v jeho pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed. \u0160kolen\u00ed k pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed OpenSwim prob\u011bhne telefonicky nebo online prost\u0159ednictv\u00edm n\u011bkter\u00e9ho z komunika\u010dn\u00edch n\u00e1stroj\u016f (Skype, MS Teams apod.), a to v rozsahu 1 hodiny, pokud se smluvn\u00ed strany nedohodnou jinak.<\/p>\n 7.3. Objednatel se touto Smlouvou zavazuje:<\/p>\n 7.3.1. u\u017e\u00edvat OpenSwim v dobr\u00e9 v\u00ed\u0159e, nepo\u0161kozovat ani nezasahovat do pr\u00e1v t\u0159et\u00edch osob a nezneu\u017e\u00edvat OpenSwim k \u010dinnostem p\u0159\u00ed\u010d\u00edc\u00edm se dobr\u00fdm mrav\u016fm \u010di pr\u00e1vn\u00edm p\u0159edpis\u016fm;<\/p>\n 7.3.2. u\u017e\u00edvat OpenSwim pouze takov\u00fdm zp\u016fsobem, kter\u00fd neomezuje \u010di neznemo\u017e\u0148uje u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed OpenSwim jeho ostatn\u00edm u\u017eivatel\u016fm, tj. zejm\u00e9na u\u017e\u00edvat OpenSwim takov\u00fdm zp\u016fsobem, kter\u00fd ho nep\u0159et\u011b\u017euje;<\/p>\n 7.3.3. neu\u017e\u00edvat OpenSwim pro prezentaci a \u0161\u00ed\u0159en\u00ed my\u0161lenek, kter\u00e9 jsou v rozporu s dobr\u00fdmi mravy, p\u0159\u00edpadn\u011b jsou protipr\u00e1vn\u00ed nebo k takov\u00e9mu jedn\u00e1n\u00ed podn\u011bcuj\u00ed;<\/p>\n 7.3.4. zdr\u017eet se jak\u00e9hokoli jedn\u00e1n\u00ed, kter\u00fdm by mohl po\u0161kodit dobr\u00e9 jm\u00e9no Poskytovatele nebo OpenSwim.<\/p>\n 7.4. Objednatel bere na v\u011bdom\u00ed, \u017ee:<\/p>\n 7.4.1. Poskytovatel neodpov\u00edd\u00e1 za jakoukoli \u00fajmu zp\u016fsobenou v\u00fdpadky internetov\u00e9ho p\u0159ipojen\u00ed Objednatele;<\/p>\n 7.4.2. v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee s t\u00edm Objednatel nevyslov\u00ed v\u00fdslovn\u00fd nesouhlas, je Poskytovatel opr\u00e1vn\u011bn n\u00e1zev Objednatele vyu\u017e\u00edvat pro referen\u010dn\u00ed \u00fa\u010dely, tj. zejm\u00e9na pro informov\u00e1n\u00ed t\u0159et\u00edch osob, \u017ee Objednatel vyu\u017e\u00edv\u00e1 OpenSwim;<\/p>\n 7.4.3. Poskytovatel neodpov\u00edd\u00e1 za jakoukoli \u00fajmu zp\u016fsobenou nespr\u00e1vn\u00fdm nebo protipr\u00e1vn\u00edm pou\u017eit\u00edm OpenSwim;<\/p>\n 7.4.4. Poskytovatel neodpov\u00edd\u00e1 za jakoukoli \u00fajmu, kter\u00e1 by byla zp\u016fsobena pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm OpenSwim osobou, kter\u00e9 Objednatel umo\u017enil do OpenSwim p\u0159\u00edstup;<\/p>\n 7.4.5. nen\u00ed opr\u00e1vn\u011bn jak\u00e9koli t\u0159et\u00ed osob\u011b mimo svou organizaci sd\u011blit sv\u00e9 p\u0159ihla\u0161ovac\u00ed \u00fadaje;<\/p>\n 7.4.6. Poskytovatel nem\u00e1 n\u00e1stroje, jak zjistit p\u0159\u00edstup k U\u017eivatelsk\u00e9mu \u00fa\u010dtu Objednatele osobou, kter\u00e9 Objednatel sd\u011blil p\u0159ihla\u0161ovac\u00ed \u00fadaje.<\/p>\n 7.5. Objednatel je povinen zajistit a pln\u011b odpov\u00edd\u00e1 za to, \u017ee ve\u0161ker\u00e9 osoby maj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edstup a opr\u00e1vn\u011bn\u00ed u\u017e\u00edvat jeho U\u017eivatelsk\u00fd \u00fa\u010det budou dodr\u017eovat podm\u00ednky uveden\u00e9 v t\u011bchto Podm\u00ednk\u00e1ch.<\/p>\n 7.6. Objednatel se zavazuje dodr\u017eovat z\u00e1kladn\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed pravidla pro u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed OpenSwim, tj. nesd\u011blovat ani nepos\u00edlat sv\u00e9 p\u0159ihla\u0161ovac\u00ed \u00fadaje t\u0159et\u00edm osob\u00e1m ani nesd\u00edlet obrazovku v okam\u017eiku u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed nebo p\u0159ihla\u0161ov\u00e1n\u00ed se k OpenSwim. Objednatel je rovn\u011b\u017e povinen zvolit k p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed do U\u017eivatelsk\u00e9ho \u00fa\u010dtu dostate\u010dn\u011b bezpe\u010dn\u00e9 heslo. Objednatel bere na v\u011bdom\u00ed, \u017ee poru\u0161en\u00edm t\u011bchto bezpe\u010dnostn\u00edch pravidel mu m\u016f\u017ee b\u00fdt zp\u016fsobena \u00fajma a z\u00e1rove\u0148 m\u016f\u017ee b\u00fdt v d\u016fsledku takov\u00e9ho jedn\u00e1n\u00ed zp\u016fsobena \u00fajma t\u0159et\u00edm osob\u00e1m, za kterou m\u016f\u017ee n\u00e9st odpov\u011bdnost.<\/p>\n 7.7. Objednatel nen\u00ed opr\u00e1vn\u011bn OpenSwim ani jeho \u010d\u00e1sti jakkoli kop\u00edrovat, pozm\u011b\u0148ovat, distribuovat, ani prod\u00e1vat a pronaj\u00edmat a nesm\u00ed prov\u00e1d\u011bt zp\u011btnou anal\u00fdzu zdrojov\u00e9ho k\u00f3du ani se jej pokou\u0161et jakkoli z\u00edskat.<\/p>\n <\/p>\n 8. DOSTUPNOST OPENSWIM A ODPOV\u011aDNOST ZA VADY<\/strong><\/p>\n 8.1. Kde se v tomto \u010dl\u00e1nku hovo\u0159\u00ed o spot\u0159ebiteli, vztahuj\u00ed se takov\u00e1 ustanoven\u00ed pouze na spot\u0159ebitele.<\/p>\n 8.2. V p\u0159\u00edpad\u011b nutnosti aktualizace se Poskytovatel zavazuje vyvinout p\u0159im\u011b\u0159en\u00e9 \u00fasil\u00ed, aby k p\u0159eru\u0161en\u00ed provozu OpenSwim do\u0161lo v \u010dase od 22:00 do 7:00 a informovat o tom Objednatele alespo\u0148 5 dn\u00ed p\u0159edem na E-mail Objednatele.<\/p>\n 8.3. Poskytovatel se zavazuje poskytovat OpenSwim v po\u017eadovan\u00e9 kvalit\u011b a bez vad. OpenSwim m\u00e1 vady tehdy, pokud m\u00e1 n\u011bjak\u00e9 nedostatky, kter\u00e9 zhor\u0161uj\u00ed \u010di omezuj\u00ed jeho funk\u010dnost. Za vady OpenSwim odpov\u00edd\u00e1 Poskytovatel v rozsahu uveden\u00e9m d\u00e1le.<\/p>\n 8.4. Poskytovatel neodpov\u00edd\u00e1 za vady:<\/p>\n 8.4.1. vznikl\u00e9 v d\u016fsledku nerespektov\u00e1n\u00ed \u00fa\u010delu, pro kter\u00fd se OpenSwim b\u011b\u017en\u011b vyu\u017e\u00edv\u00e1;<\/p>\n 8.4.2. kter\u00e9 zp\u016fsobil Objednatel.<\/p>\n 8.5. Objednatel se zavazuje nahla\u0161ovat vady (uplat\u0148ovat reklamace) nebo po\u017eadavky na \u00fapravu vad OpenSwim prost\u0159ednictv\u00edm e-mailu na e-mailovou adresu: help@openswim.app.<\/p>\n 8.5.1. P\u0159i nahl\u00e1\u0161en\u00ed vady uveden Objednatel v reklamaci popis vady a adresu v\u010detn\u011b E-mailu Objednatele, na kter\u00fd ho Poskytovatel vyrozum\u00ed o zp\u016fsobu vy\u0159\u00edzen\u00ed reklamace. Spot\u0159ebitel tak\u00e9 uvede, jak\u00fdm ze zp\u016fsob\u016f dle odst. 8.6. m\u00e1 b\u00fdt reklamace vy\u0159\u00edzena.<\/p>\n 8.5.2. V p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee bude pod\u00e1n\u00ed, kter\u00fdm Objednatel reklamuje OpenSwim, ne\u00fapln\u00e9 (nap\u0159. ne\u010diteln\u00e9, nejasn\u00e9, nesrozumiteln\u00e9, bez po\u017eadovan\u00fdch dokument\u016f apod.), vyzve ho Poskytovatel e-mailem zaslan\u00fdm na E-mail Objednatele k dopln\u011bn\u00ed reklamace. V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b reklama\u010dn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed za\u010dne teprve dnem, kdy Objednatel doru\u010d\u00ed Poskytovateli dopln\u011bn\u00e9 pod\u00e1n\u00ed. Pokud Objednatel nedopln\u00ed sv\u00e9 pod\u00e1n\u00ed nejpozd\u011bji do 10 dn\u016f od doru\u010den\u00ed v\u00fdzvy k dopln\u011bn\u00ed, Poskytovatel bude reklamaci pova\u017eovat za neopodstatn\u011bnou.<\/p>\n 8.5.3. Poskytovatel za\u0161le Spot\u0159ebiteli na E-mail Objednatele potvrzen\u00ed o tom, kdy Spot\u0159ebitel pr\u00e1vo uplatnil, co je obsahem reklamace a jak\u00fd zp\u016fsob vy\u0159\u00edzen\u00ed reklamace Spot\u0159ebitel po\u017eaduje. Pokud Spot\u0159ebitel uplatn\u00ed reklamaci osobn\u011b u Poskytovatele, Poskytovatel mu vyd\u00e1 potvrzen\u00ed bezprost\u0159edn\u011b po p\u0159evzet\u00ed reklamace. Potvrzen\u00ed je dokladem o p\u0159ijet\u00ed reklamace, ne o vy\u0159\u00edzen\u00ed reklamace. Poskytovatel posoud\u00ed stav OpenSwim v reklama\u010dn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed.<\/p>\n 8.6. Vy\u0159\u00edzen\u00ed reklamace<\/p>\n 8.6.1. V p\u0159\u00edpad\u011b nedostupnosti nebo natolik sn\u00ed\u017een\u00e9 funk\u010dnosti, \u017ee nen\u00ed mo\u017en\u00e9 OpenSwim v\u016fbec vyu\u017e\u00edvat, p\u0159i\u010dem\u017e tento stav trv\u00e1 d\u00e9le ne\u017e 48 hodin je Spot\u0159ebitel opr\u00e1vn\u011bn:<\/p>\n 8.6.1.1. od Smlouvy odstoupit. Spot\u0159ebiteli bude vr\u00e1cena \u010d\u00e1stka alikvotn\u011b pon\u00ed\u017een\u00e1 o ka\u017ed\u00fd zapo\u010dat\u00fd m\u011bs\u00edc vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed OpenSwim;<\/p>\n 8.6.1.2. po\u017eadovat slevu z ceny OpenSwim za dny, v nich\u017e byl OpenSwim nedostupn\u00fd nebo byla jeho funk\u010dnost natolik sn\u00ed\u017eena, \u017ee nebylo mo\u017en\u00e9 OpenSwim v\u016fbec vyu\u017e\u00edvat.<\/p>\n 8.6.2. V p\u0159\u00edpad\u011b sn\u00ed\u017een\u00e9 funk\u010dnosti OpenSwim m\u00e1 Spot\u0159ebitel pr\u00e1vo po\u017eadovat slevu z ceny OpenSwim za dny, v nich\u017e byla funk\u010dnost OpenSwim sn\u00ed\u017eena.<\/p>\n 8.7. Pokud Spot\u0159ebitel uplatn\u00ed svoje pr\u00e1va z vadn\u00e9ho pln\u011bn\u00ed, Poskytovatel rozhodne o reklamaci ihned a ve slo\u017eit\u00fdch p\u0159\u00edpadech do 3 pracovn\u00edch dn\u016f. Do t\u00e9to lh\u016fty se nezapo\u010d\u00edt\u00e1v\u00e1 p\u0159im\u011b\u0159en\u00e1 lh\u016fta k odborn\u00e9mu posouzen\u00ed vady.<\/p>\n 8.8. Reklamaci Spot\u0159ebitele v\u010detn\u011b odstran\u011bn\u00ed vady Poskytovatel vy\u0159\u00edd\u00ed bez zbyte\u010dn\u00e9ho odkladu, nejpozd\u011bji do 30 dn\u016f ode dne uplatn\u011bn\u00ed reklamace. Lh\u016ftu 30 dn\u016f m\u016f\u017ee Poskytovatel prodlou\u017eit jen po domluv\u011b se Spot\u0159ebitelem, ale prodlou\u017een\u00ed nem\u016f\u017ee b\u00fdt na dobu neur\u010ditou ani na dobu nep\u0159im\u011b\u0159en\u011b dlouhou. Marn\u00e9 uplynut\u00ed t\u00e9to lh\u016fty se pova\u017euje za podstatn\u00e9 poru\u0161en\u00ed Smlouvy.<\/p>\n 8.9. O vy\u0159\u00edzen\u00ed reklamace bude Objednatel informov\u00e1n e-mailem na E-mail Objednatele. Poskytovatel za\u0161le Spot\u0159ebiteli na E-mail Objednatele d\u00e1le potvrzen\u00ed o tom, kdy Objednatel pr\u00e1vo uplatnil, co je obsahem reklamace a jak\u00fd zp\u016fsob vy\u0159\u00edzen\u00ed reklamace Objednatel po\u017eaduje, jako\u017e i potvrzen\u00ed o datu a zp\u016fsobu vy\u0159\u00edzen\u00ed reklamace, v\u010detn\u011b potvrzen\u00ed o proveden\u00ed opravy a dob\u011b jej\u00edho trv\u00e1n\u00ed, p\u0159\u00edpadn\u011b p\u00edsemn\u00e9 od\u016fvodn\u011bn\u00ed zam\u00edtnut\u00ed reklamace.<\/p>\n 8.10. V p\u0159\u00edpad\u011b opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 reklamace m\u00e1 Objednatel pr\u00e1vo na n\u00e1hradu \u00fa\u010deln\u011b vynalo\u017een\u00fdch n\u00e1klad\u016f vznikl\u00fdch v souvislosti s uplatn\u011bn\u00edm pr\u00e1va z vadn\u00e9ho pln\u011bn\u00ed. Toto pr\u00e1vo m\u016f\u017ee Objednatel u Poskytovatele uplatnit ve lh\u016ft\u011b do jednoho m\u011bs\u00edce od uplynut\u00ed lh\u016fty, ve kter\u00e9 je t\u0159eba vady vytknout.<\/p>\n <\/p>\n 9. LICENCE<\/strong><\/p>\n 9.1. V p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee je k jak\u00e9koli \u010d\u00e1sti OpenSwim pot\u0159eba licence pro u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed autorsk\u00e9ho d\u00edla podle z\u00e1k. \u010d. 121\/2000 Sb., autorsk\u00e9ho z\u00e1kona, ve zn\u011bn\u00ed pozd\u011bj\u0161\u00edch p\u0159edpis\u016f, ud\u011bluje Poskytovatel Objednateli v okam\u017eiku \u00fapln\u00e9ho zaplacen\u00ed Ceny \u00fazemn\u011b neomezenou licenci, a to v rozsahu nutn\u00e9m pro spln\u011bn\u00ed \u00fa\u010delu Smlouvy. V rozsahu nutn\u00e9m pro spln\u011bn\u00ed \u00fa\u010delu Smlouvy je Objednatel opr\u00e1vn\u011bn poskytnout licenci P\u0159idru\u017een\u00fdm osob\u00e1m.<\/p>\n 9.2. Licence podle bodu 9.1. je poskytov\u00e1na na dobu trv\u00e1n\u00ed Smlouvy.<\/p>\n <\/p>\n 10. DAL\u0160\u00cd PR\u00c1VA A POVINNOSTI SMLUVN\u00cdCH STRAN<\/strong><\/p>\n 10.1. Smluvn\u00ed strany se zavazuj\u00ed poskytovat si vz\u00e1jemnou sou\u010dinnost nutnou pro napln\u011bn\u00ed \u00fa\u010delu Smlouvy.<\/p>\n 10.2. Poskytovatel se d\u00e1le zavazuje zejm\u00e9na:<\/p>\n 10.2.1. postupovat p\u0159i pln\u011bn\u00ed povinnost\u00ed podle Smlouvy a t\u011bchto Podm\u00ednek s profesion\u00e1ln\u00ed p\u00e9\u010d\u00ed k dosa\u017een\u00ed jej\u00edho \u00fa\u010delu;<\/p>\n 10.2.2. zajistit dostate\u010dnou kapacitu pov\u011b\u0159en\u00fdch zam\u011bstnanc\u016f s odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed kvalifikac\u00ed k zaji\u0161t\u011bn\u00ed pln\u011bn\u00ed Smlouvy.<\/p>\n 10.3. Poskytovatel je opr\u00e1vn\u011bn vyu\u017e\u00edt pro pln\u011bn\u00ed Smlouvy slu\u017eeb t\u0159et\u00edch stran. V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b ale odpov\u00edd\u00e1 Objednateli, jako by pln\u011bn\u00ed prov\u00e1d\u011bl s\u00e1m.<\/p>\n <\/p>\n 11. ZPRACOV\u00c1N\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/strong><\/p>\n 11.1. Objednatel je v r\u00e1mci smluvn\u00edho vztahu zalo\u017een\u00e9ho touto Smlouvou ve vztahu k Poskytovali v postaven\u00ed spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f dle p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f. Poskytovatel je tak v postaven\u00ed zpracovatele osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. Tyto Podm\u00ednky upravuj\u00ed rovn\u011b\u017e vztahy mezi Objednatelem a Poskytovatelem v rozsahu nutn\u00fdch n\u00e1le\u017eitost\u00ed smlouvy o zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f dle p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f.<\/p>\n 11.2. Poskytovatel zpracov\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje na z\u00e1klad\u011b pokyn\u016f Objednatele. Zpracov\u00e1van\u00fdmi osobn\u00edmi \u00fadaji jsou nebo mohou b\u00fdt osobn\u00ed \u00fadaje \u010dlen\u016f klubu, obchodn\u00edch partner\u016f, p\u0159\u00edpadn\u011b spolupracovn\u00edk\u016f a zam\u011bstnanc\u016f (d\u00e1le \u201eSubjekty \u00fadaj\u016f\u201c).<\/p>\n 11.3. Osobn\u00ed \u00fadaje osob jsou v\u017edy zpracov\u00e1v\u00e1ny v rozsahu:<\/p>\n 11.3.1. p\u0159\u00edjmen\u00ed;<\/p>\n 11.3.2. datum narozen\u00ed;<\/p>\n 11.3.3. pohlav\u00ed;<\/p>\n 11.3.4. obecn\u00e1 adresa (m\u011bsto a st\u00e1t).<\/p>\n 11.4. Osobn\u00ed \u00fadaje mohou b\u00fdt d\u00e1le zpracov\u00e1v\u00e1ny v rozsahu:<\/p>\n 11.4.1. jm\u00e9no;<\/p>\n 11.4.2. p\u0159esn\u00e1 adresa;<\/p>\n 11.4.3. telefonn\u00ed \u010d\u00edslo;<\/p>\n 11.4.4. e-mailov\u00e1 adresa;<\/p>\n 11.4.5. rodn\u00e9 \u010d\u00edslo;<\/p>\n 11.4.6. povaha zdravotn\u00edho posti\u017een\u00ed (v p\u0159\u00edpad\u011b para sportovc\u016f);<\/p>\n 11.4.7. klasifika\u010dn\u00ed t\u0159\u00edda (v p\u0159\u00edpad\u011b para sportovc\u016f);<\/p>\n 11.4.8. \u010d\u00edslo a platnost identifika\u010dn\u00edho pr\u016fkazu;<\/p>\n 11.4.9. \u010dlenstv\u00ed ve sportovn\u00edch organizac\u00edch;<\/p>\n 11.4.10. dal\u0161\u00ed pozn\u00e1mky, kter\u00e9 si Objednatel poznamen\u00e1 k dan\u00e9 osob\u011b.<\/p>\n 11.5. Osobn\u00ed \u00fadaje dle p\u0159edchoz\u00edch odstavc\u016f budou zpracov\u00e1ny Poskytovatelem pouze na pokyn Objednatele, tj. po zad\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f do OpenSwim.<\/p>\n 11.6. Osobn\u00ed \u00fadaje budou zpracov\u00e1ny po dobu trv\u00e1n\u00ed Smlouvy nebo po dobu, ne\u017e Objednatel ud\u011bl\u00ed pokyn k jejich v\u00fdmazu. Pot\u00e9 budou tyto \u00fadaje z OpenSwim vymaz\u00e1ny, odstran\u011bny. Objednatel m\u016f\u017ee osobn\u00ed \u00fadaje zad\u00e1vat, vymaz\u00e1vat a exportovat v elektronicky \u010diteln\u00e9 podob\u011b z OpenSwim p\u0159ed uplynut\u00edm lh\u016fty uveden\u00e9 v p\u0159edchoz\u00ed v\u011bt\u011b. Poskytovatel uchov\u00e1 z\u00e1znamy o proveden\u00fdch v\u00fdmazech po dobu 5 let od skon\u010den\u00ed Smlouvy, neud\u011bl\u00ed-li Objednatel Poskytovateli jin\u00fd pokyn.<\/p>\n 11.7. Objednatel je ve vztahu k\u202fosobn\u00edm \u00fadaj\u016fm povinen:<\/p>\n 11.7.1. zajistit, \u017ee budou zpracov\u00e1ny v\u017edy v souladu s\u202fplatnou pr\u00e1vn\u00ed \u00fapravou, \u017ee budou aktu\u00e1ln\u00ed, p\u0159esn\u00e9 a pravdiv\u00e9, jako\u017e i to, \u017ee budou odpov\u00eddat stanoven\u00e9mu \u00fa\u010delu zpracov\u00e1n\u00ed;<\/p>\n 11.7.2. zajistit ve\u0161ker\u00e9 n\u00e1le\u017eitosti, aby mohly b\u00fdt p\u0159ed\u00e1ny Poskytovateli; Objednatel rovn\u011b\u017e v\u00fdslovn\u011b prohla\u0161uje, \u017ee pro ve\u0161ker\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 p\u0159ed\u00e1 Poskytovateli, m\u00e1 zaji\u0161t\u011bna p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e1 opr\u00e1vn\u011bn\u00ed ke zpracov\u00e1n\u00ed a k\u202fjejich p\u0159ed\u00e1n\u00ed (nap\u0159. vyhotoven\u00e9 balan\u010dn\u00ed testy, p\u0159\u00edpadn\u011b souhlasy se zpracov\u00e1n\u00edm apod.);<\/p>\n 11.7.3. p\u0159ijmout vhodn\u00e1 opat\u0159en\u00ed, aby poskytl Subjekt\u016fm \u00fadaj\u016f, stru\u010dn\u00fdm, transparentn\u00edm, srozumiteln\u00fdm a snadno p\u0159\u00edstupn\u00fdm zp\u016fsobem za pou\u017eit\u00ed jasn\u00fdch a jednoduch\u00fdch jazykov\u00fdch prost\u0159edk\u016f ve\u0161ker\u00e9 informace a u\u010dinil ve\u0161ker\u00e1 sd\u011blen\u00ed po\u017eadovan\u00e1 platnou pr\u00e1vn\u00ed \u00fapravou na ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, pokud neexistuje v\u00fdjimka, kter\u00e1 by umo\u017enila takov\u00e9 informace nesd\u011blovat.<\/p>\n 11.8. Poskytovatel se zavazuje:<\/p>\n 11.8.1. informovat Objednatele na jeho \u017e\u00e1dost o dal\u0161\u00edch zpracovatel\u00edch, kte\u0159\u00ed za Poskytovatele prov\u00e1d\u00ed d\u00edl\u010d\u00ed \u010d\u00e1sti zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/p>\n 11.8.2. zpracov\u00e1vat osobn\u00ed \u00fadaje pouze na z\u00e1klad\u011b pokyn\u016f Objednatele, a to v rozsahu pln\u011bn\u00ed uveden\u00e9m ve Smlouv\u011b, resp. v t\u011bchto Podm\u00ednk\u00e1ch;<\/p>\n 11.8.3. zohled\u0148ovat povahu zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a b\u00fdt Objednateli n\u00e1pomocen pro spln\u011bn\u00ed povinnosti reagovat na\u202f\u017e\u00e1dosti o\u202fv\u00fdkon pr\u00e1v Subjekt\u016f \u00fadaj\u016f, jako\u017e i\u202fpro spln\u011bn\u00ed dal\u0161\u00edch povinnost\u00ed ve smyslu platn\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed \u00fapravy;<\/p>\n 11.8.4. zajistit, aby syst\u00e9my pro zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pou\u017e\u00edvaly pouze opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 osoby, kter\u00e9 budou m\u00edt p\u0159\u00edstup pouze k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm odpov\u00eddaj\u00edc\u00edm opr\u00e1vn\u011bn\u00ed t\u011bchto osob, a to na z\u00e1klad\u011b zvl\u00e1\u0161tn\u00edch u\u017eivatelsk\u00fdch opr\u00e1vn\u011bn\u00ed z\u0159\u00edzen\u00fdch v\u00fdlu\u010dn\u011b pro tyto osoby;<\/p>\n 11.8.5. zajistit, \u017ee jeho zam\u011bstnanci budou zpracov\u00e1vat osobn\u00ed \u00fadaje pouze za podm\u00ednek a v\u202frozsahu odpov\u00eddaj\u00edc\u00edm t\u011bmto Podm\u00ednk\u00e1m;<\/p>\n 11.8.6. na \u017e\u00e1dost Objednatele kdykoliv sd\u011blit informace t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se zp\u016fsobu zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f;<\/p>\n 11.8.7. po zru\u0161en\u00ed U\u017eivatelsk\u00e9ho \u00fa\u010dtu nad\u00e1le zaji\u0161\u0165ovat bezpe\u010dnost ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a Objednateli takto z\u00edskan\u00e9 \u00fadaje p\u0159\u00edpadn\u011b p\u0159edat nebo zni\u010dit \u010di smazat, p\u0159i\u010dem\u017e zru\u0161en\u00edm U\u017eivatelsk\u00e9ho \u00fa\u010dtu nen\u00ed dot\u010dena lh\u016fta a postup pro v\u00fdmaz, zni\u010den\u00ed \u010di p\u0159ed\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f dle p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch ustanoven\u00ed t\u011bchto Podm\u00ednek.<\/p>\n 11.9. Zapojen\u00ed dal\u0161\u00edch zpracovatel\u016f:<\/p>\n 11.9.1. Objednatel bere na v\u011bdom\u00ed a souhlas\u00ed s t\u00edm, \u017ee pro ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed dat z OpenSwim Poskytovatel vyu\u017e\u00edv\u00e1 slu\u017eeb spole\u010dnosti cloudov\u00e9ho \u00falo\u017ei\u0161t\u011b od spole\u010dnosti Microsoft Corporation;<\/p>\n 11.9.2. Objednatel d\u00e1v\u00e1 obecn\u00fd souhlas k zapojen\u00ed dal\u0161\u00edch zpracovatel\u016f, pokud budou spl\u0148ovat podm\u00ednky dle p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f na ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f;<\/p>\n 11.9.3. Objednatel je opr\u00e1vn\u011bn vy\u017e\u00e1dat si seznam zpracovatel\u016f zapojen\u00fdch do zpracov\u00e1n\u00ed Osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pro Objednatele.<\/p>\n 11.10. Poskytovatel a Objednatel se zavazuj\u00ed:<\/p>\n 11.10.1. zav\u00e9st technick\u00e1, organiza\u010dn\u00ed, person\u00e1ln\u00ed a jin\u00e1 vhodn\u00e1 opat\u0159en\u00ed, aby zajistili a byli schopni kdykoliv dolo\u017eit, \u017ee zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je prov\u00e1d\u011bno v souladu s\u202fplatnou pr\u00e1vn\u00ed \u00fapravou tak, aby nemohlo doj\u00edt k neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9mu nebo nahodil\u00e9mu p\u0159\u00edstupu k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm a k\u202fdatov\u00fdm nosi\u010d\u016fm, kter\u00e9 tyto \u00fadaje obsahuj\u00ed, k\u202fjejich zm\u011bn\u011b, zni\u010den\u00ed \u010di ztr\u00e1t\u011b, neopr\u00e1vn\u011bn\u00fdm p\u0159enos\u016fm, k jejich jin\u00e9mu neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9mu zpracov\u00e1n\u00ed, jako\u017e i\u202fk\u202fjin\u00e9mu zneu\u017eit\u00ed, a tato opat\u0159en\u00ed podle pot\u0159eby pr\u016fb\u011b\u017en\u00e9 revidovat a\u202faktualizovat;<\/p>\n 11.10.2. \u0159\u00e1dn\u011b a v\u010das ohla\u0161ovat p\u0159\u00edpadn\u00e1 poru\u0161en\u00ed bezpe\u010dnosti osobn\u00edch \u00fadaj\u016f \u00da\u0159adu pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a\u202fspolupracovat s\u202ft\u00edmto \u00fa\u0159adem v\u202fnezbytn\u00e9m rozsahu;<\/p>\n 11.10.3. navz\u00e1jem se informovat o v\u0161ech okolnostech v\u00fdznamn\u00fdch pro pln\u011bn\u00ed povinnost\u00ed dle t\u011bchto Podm\u00ednek v rozsahu povinnost\u00ed t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f;<\/p>\n 11.10.4. zachov\u00e1vat ml\u010denlivost o osobn\u00edch \u00fadaj\u00edch a o bezpe\u010dnostn\u00edch opat\u0159en\u00edch, jejich\u017e zve\u0159ejn\u011bn\u00ed by ohrozilo zabezpe\u010den\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, a to i po skon\u010den\u00ed Smlouvy;<\/p>\n 11.10.5. postupovat v\u202fsouladu s\u202fdal\u0161\u00edmi po\u017eadavky platn\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed \u00fapravy, zejm\u00e9na dodr\u017eovat obecn\u00e9 z\u00e1sady zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, plnit sv\u00e9 informa\u010dn\u00ed povinnosti, nep\u0159ed\u00e1vat osobn\u00ed \u00fadaje t\u0159et\u00edm osob\u00e1m bez pot\u0159ebn\u00e9ho opr\u00e1vn\u011bn\u00ed, respektovat pr\u00e1va Subjekt\u016f \u00fadaj\u016f a poskytovat se v\u202ft\u00e9to souvislosti vz\u00e1jemnou sou\u010dinnost. <\/p>\n <\/p>\n 12. ODPOV\u011aDNOST ZA \u00daJMU<\/strong><\/p>\n 12.1. Poskytovatel neodpov\u00edd\u00e1 za \u00fajmu zp\u016fsobenou faktory mimo jeho p\u0159im\u011b\u0159enou kontrolu nebo vznikl\u00e9 v d\u016fsledku \u010dinnosti Objednatele nebo t\u0159et\u00ed strany, p\u0159\u00edpadn\u011b v d\u016fsledku ne\u010dinnosti Objednatele nebo t\u0159et\u00ed strany, jestli\u017ee byli povinni jednat.<\/p>\n 12.2. Objednatel nahrad\u00ed Poskytovateli \u00fajmu, kter\u00e1 by Poskytovateli vznikla v d\u016fsledku nespr\u00e1vn\u00e9ho nebo nez\u00e1konn\u00e9ho pou\u017eit\u00ed OpenSwim. Objednatel nahrad\u00ed Poskytovateli tak\u00e9 jakoukoli sankci, kterou spr\u00e1vn\u00ed org\u00e1n ulo\u017e\u00ed k zaplacen\u00ed Poskytovateli v d\u016fsledku poru\u0161en\u00ed povinnost\u00ed Objednatele.<\/p>\n <\/p>\n 13. INFORMACE O \u0158E\u0160EN\u00cd SPOR\u016e A DOHLEDU<\/strong><\/p>\n 13.1. Vy\u0159izov\u00e1n\u00ed st\u00ed\u017enost\u00ed Spot\u0159ebitele zaji\u0161\u0165uje Poskytovatel prost\u0159ednictv\u00edm elektronick\u00e9 adresy help@openswim.app. Informaci o vy\u0159\u00edzen\u00ed st\u00ed\u017enosti Spot\u0159ebitele za\u0161le Poskytovatel na E-mail Objednatele.<\/p>\n 13.2. V p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee mezi Poskytovatelem a Spot\u0159ebitelem dojde ke vzniku sporu, kter\u00fd se jim nepoda\u0159\u00ed vy\u0159e\u0161it vz\u00e1jemnou dohodou, m\u016f\u017ee Spot\u0159ebitel podat n\u00e1vrh na mimosoudn\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed takov\u00e9ho sporu k \u010cesk\u00e9 obchodn\u00ed inspekci, \u00dast\u0159edn\u00ed inspektor\u00e1t \u2013 odd\u011blen\u00ed ADR, se s\u00eddlem \u0160t\u011bp\u00e1nsk\u00e1 567\/15, 120 00 Praha 2, I\u010cO: 000 20 869, internetov\u00e1 adresa: https:\/\/adr.coi.cz\/cs, e-mail adr@coi.cz. Spot\u0159ebitel tak\u00e9 m\u016f\u017ee vyu\u017e\u00edt platformu pro \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f on-line nach\u00e1zej\u00edc\u00ed se na internetov\u00e9 adrese http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr.<\/p>\n 13.3. Informace o pr\u00e1vech spot\u0159ebitel\u016f na spole\u010dn\u00e9m evropsk\u00e9m trhu a o pr\u00e1vu na bezplatnou pomoc spot\u0159ebitel\u016fm v jejich sporech s podnikateli poskytuje Evropsk\u00e9 spot\u0159ebitelsk\u00e9 centrum \u010cesk\u00e1 republika, se s\u00eddlem \u0160t\u011bp\u00e1nsk\u00e1 567\/15, 120 00 Praha 2, internetov\u00e1 adresa: http:\/\/www.evropskyspotrebitel.cz.<\/p>\n 13.4. Dozor v oblasti obchodu a slu\u017eeb prov\u00e1d\u00ed v r\u00e1mci sv\u00e9 p\u016fsobnosti \u017eivnostensk\u00fd \u00fa\u0159ad. Dozor nad oblast\u00ed ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f vykon\u00e1v\u00e1 \u00da\u0159ad pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. \u010cesk\u00e1 obchodn\u00ed inspekce vykon\u00e1v\u00e1 ve vymezen\u00e9m rozsahu mimo jin\u00e9 dozor nad dodr\u017eov\u00e1n\u00edm z\u00e1kona \u010d. 634\/1992 Sb., o ochran\u011b spot\u0159ebitele, v platn\u00e9m zn\u011bn\u00ed.<\/p>\n <\/p>\n 14. Z\u00c1V\u011aRE\u010cN\u00c1 USTANOVEN\u00cd<\/strong><\/p>\n 14.1. Poskytovatel nen\u00ed ve vztahu k Objednateli v\u00e1z\u00e1n \u017e\u00e1dn\u00fdmi kodexy chov\u00e1n\u00ed ve smyslu ustanoven\u00ed \u00a7 1826 odst. 1 p\u00edsm. e) Ob\u010dansk\u00e9ho z\u00e1kon\u00edku.<\/p>\n 14.2. Smluvn\u00ed strany sjednaly, \u017ee za p\u00edsemnou se m\u00e1 i komunikace veden\u00e1 prost\u0159ednictv\u00edm E-mailu Objednatele a e-mailov\u00e9 adresy Poskytovatele uveden\u00e9 v \u00favodu t\u011bchto Podm\u00ednek. <\/p>\n 14.3. Tyto Podm\u00ednky, jako\u017e i Smlouva se \u0159\u00edd\u00ed pr\u00e1vn\u00edm \u0159\u00e1dem \u010cesk\u00e9 republiky, k rozhodov\u00e1n\u00ed jak\u00fdchkoli spor\u016f vze\u0161l\u00fdch ze Smlouvy nebo z t\u011bchto Podm\u00ednek jsou p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 \u010desk\u00e9 soudy m\u00edstn\u011b p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 dle s\u00eddla Poskytovatele. T\u00edm nejsou dot\u010dena pr\u00e1va Spot\u0159ebitele dle p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f.<\/p>\n 14.4. Smlouva je ulo\u017eena elektronicky u Poskytovatele. Poskytovatel k n\u00ed neumo\u017e\u0148uje p\u0159\u00edstup.<\/p>\n 14.5. Tyto Podm\u00ednky nab\u00fdvaj\u00ed \u00fa\u010dinnosti dne 17.5.2021.<\/p>\n [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [vc_row][vc_column][vc_btn title=“St\u00e1hnout Obchodn\u00ed podm\u00ednky v pdf“ style=“custom“ custom_background=“#84eeff“ custom_text=“#000000″ link=“url:https%3A%2F%2Fopenswim.app%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F05%2FVOP-k-poskytovani-OpenSwim-21_05_17.pdf“][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]V \u0160 E O B E C N \u00c9 O B C H O D N \u00cd P O D M \u00cd N K Y O P E N S W I M n\u00e1zev:\u010cESK\u00c9 PARA PLAV\u00c1N\u00cd z.\u00fa. I\u010cO:68402651 se s\u00eddlem:Van\u00ed\u010dkova 315\/7, B\u0159evnov, 169 00 Praha z\u00e1pis:obchodn\u00ed […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"lang":"cs","translations":{"cs":1522},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openswim.app\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1522"}],"collection":[{"href":"https:\/\/openswim.app\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/openswim.app\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openswim.app\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openswim.app\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1522"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/openswim.app\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1819,"href":"https:\/\/openswim.app\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1522\/revisions\/1819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openswim.app\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nI\u010cO:68402651<\/span>
\nse s\u00eddlem:Van\u00ed\u010dkova 315\/7, B\u0159evnov, 169 00 Praha<\/span>
\nz\u00e1pis:obchodn\u00ed rejst\u0159\u00edk veden\u00fd M\u011bstsk\u00fdm soudem v Praze, sp. zn. U 362<\/span>
\ntelefon:+420 736 713 204<\/span>
\ne-mail:help@openswim.app<\/span>
\n(d\u00e1le \u201ePoskytovatel\u201c)<\/p>\n